Elegí Buenos Aires, nunca supe porqué, nunca me lo pregunté, nunca entendí la nostalgia del porteño, ni las saudades del carioca. El destino me invitó a perderme en estas calles y nadie rechaza una invitación de ese tipo, sobre todo cuando el Señor Destino suele patearte el culo sin que la suela de su zapato diga R.S.V.P.
I chose Buenos Aires, never knew why, I never asked, never understood the “nostalgia” of Buenos Aires, never heard the “saudades” of Rio. The fate invite me to miss in these streets and nobody rejects such an invitation, especially when Mr. Fate usually scrounge your ass without the sole of his shoe says R.S.V.P.
2 comments:
Excelente reflexión, sin dudas que Matt es eso o al menos un invite a hacerlo. Los turistas no siempre ven todo maravilloso y Buenos Aires como ciudad gigantesca tiene sus cosas buenas y malas, está muy bien que de alguna forma, alguien lo cuente, la convierte en más real y no tan ideal. Gracias. Quiero más posts de Matt.
"..el Señor Destino suele patearte el culo sin que la suela de su zapato diga R.S.V.P", qué buena frase Jorgito.
Post a Comment