It's just a man, not the exception, not the rule. Paul is always in the corner of Florida and Lavalle streets. His sentence of battle: "Change, change, change dollars, euros, reales." Always the same words. Every day, all day.
In the evening his voice sounds completely broken. Change. His life needs a change. He wants to stop being a "little tree", that is their work on the street. He did not see me. He did not see anyone. I just want to greet him. It seems exhausted. It´s fed up with the dogs who try to urinate. He smiling me.
Hi Matt. Goodbye Paul.
Es sólo un hombre, no es la excepción, tampoco la regla. Pablo siempre está en la esquina de las calles Florida y Lavalle. Su frase de batalla: "Cambio, cambio, cambio dólares, euros, reales". Siempre las mismas palabras. Todos los días, todo el día.
Es sólo un hombre, no es la excepción, tampoco la regla. Pablo siempre está en la esquina de las calles Florida y Lavalle. Su frase de batalla: "Cambio, cambio, cambio dólares, euros, reales". Siempre las mismas palabras. Todos los días, todo el día.
Al atardecer su voz suena completamente rota. Cambio. Su vida necesita un cambio. Quiere dejar de ser un "arbolito", ese es su trabajo en la calle. Él no me ve. Él ya no ve a nadie. Yo sólo quiero saludarlo. Parece agotado. Está harto de los perros que intentan orinarlo. Me sonríe.
Hola Matt. Adiós Pablo.
1 comment:
Buenísimas las historias de Matt, es muy saludable para la gente que como yo lee este blog. Aunque soy argentino y porteño y quizás sólo vea a Hostel Colonial desde la calle, que cuentes Buenos Aires desde otro lado donde no todo es "For export" o "Tax free", que hay cosas feas y que siga siendo atractiva para el turismo, que ya a esta altura no compra espejitos de colores.
Está bueno ser objetivo, te imagino muy inteligente, estos rasgos, además te hacen bien creíble. Vamos Hostel Colonial. Vamos Buenos Aires y Argentina.
Post a Comment