I want to write a book about this city and someone specific, I´m Marta, I exactly arrived here 13 days ago, I`m Polish and I´ve decided to come to Buenos Aires because Evita, she is the reason of my trip, why I was blown 12 thousand kilometers, a well i found Hostel Colonial, which is situated almost in the heart of this city in 509 Tucuman Street, near "Casa Rosada", "Obelisco", is a great place to stay and start my adventure in Buenos Aires.
I have my bed and my breakfast very cheap, also they have an Internet so I´m the whole day focus and laughting on what goes on around me. very nice boys in reception (especially the blond one is so nice :-) . This city is colorfull for me, with his streets, peoples and sounds. Specially I like sunday`s mornings in San Telmo, full of Tango and smelling of mate and of course the argentineans people- so european and nice, so cheerful, my book will be just about all of those things.
Polish translation
Chciałam napisac ksiązke o tym mieście i o kim specjalnym. Jestem Marta, jestem Polka i przyjechalam do Buenos Aires poniewaz Evita jest powodem, dla ktorego pokonalam prawie 12 tys. kilometrow. Przyjechalam 13 dni temu izatrzymałam się w Hostel Colonial, ktory znajduje się na ulicy Tucuman 509, niedaleko Casa Rosada i Obelisku, niemal w samym centrum miasta. Hostel Colonial jest najlepszym miejscem na start w tym miescie.
Zanaprawde niska cenę dostalam łózko i śniadanie. Mają tu Internet inaprawde uroczych chłopcow w recepcji (szczegolnie jeden jest baaardzomiły:P)Dla mnie Buenos Aires jest miastem pelym kolorow, ze swoimi ulicami,ludźmi i muzyką. Uwielbiam niedzielne poranki w San Telmo pelne tangai zapachu mate. i oczywiscie ludzie- milych i zawsze uscmiechniętych.A moja ksiązka bedzie własnie o tym wszystkim:)
No comments:
Post a Comment