Ayer, viernes 8 de diciembre, un grupo de chicos norteamericanos (TN), comía en nuestro local "ALMACÉN SUIPACHA", cuando uno de ellos le preguntó al encargado si yo era el dueño (J), ante la afirmación solicitó me acercara a la mesa y se produjo este diálogo (lo reproduzco en español).
TN - Qué hermoso lugar, no imaginé que Argentina y toda Sudáfrica tuvieran cosas tan hermosas.
J - Muchas gracias, pero estás en Sudamérica.
TN - Oh, si claro, Maradona, Tango, Obelisco.
J - Todo eso y mucho más.
TN - Claro también rugby, los Wallabies son fantásticos.
J - Sí, sin dudas pero ellos son Australianos, nuestro equipo de rugby son Los Pumas.
TN - Claro nuestro guía dijo que en Cataratas había pumas.
J - Bueno, gracias por venir.
... y me retiré.
Cuando terminaron la comida, enviaron una nota a la caja que decía lo siguiente:
GRACIAS POR SUDÁFRICA, TIENEN USTEDES UN GRAN RESTAURANT.
Reflexión 1: No saben ni adónde vienen.
Reflexión 2: No saben que Sudáfrica es un país, no la parte sur de un continente, claro, pero seguramente de esas boludeces no hablan en Harvard o Yale(lástima que de ahí salen muchos de los que digitan nuestros destinos) .
Reflexión 3: Semejante país y sus referencias son 2 ó 3 que realmente no son ni siquiera una burda síntesis de lo que somos.
Reflexión 4: Ante los rumores de que hay un argentino dándole pa´que tenga a la nena Bush, ES MENTIRA, EL PIBE ES SUDAFRICANO, así que Georgy, si estás pensando en apuntar los misiles para algún lado, llamalo a Mandela.
Reflexión 5: Ante una recomendación, no nos busque en Ciudad del Cabo, Almacén Suipacha, queda en Buenos Aires.
No comments:
Post a Comment