SERVICIO AUDIO GUÍA MOVIL
Es un servicio del gobierno porteño: la Subsecretaría de Turismo de Buenos Aires diseñó distintos recorridos de interés turístico e histórico, cada uno compuesto por varias paradas. A cada parada le corresponde un archivo de audio que podés escuchar desde un teléfono celular o bajándolos de la web. Entre los sonidos vas a encontrar las voces de personajes históricos, canciones clásicas, diálogos de películas. Los recorridos son doce. Cada uno cuenta con la locución de un narrador que brinda información general sobre el circuito y presenta los testimonios sonoros.
Entre las muchas voces que podés conocer están las de Eva y Juan Perón, las de los cantantes Carlos Gardel y Edmundo Rivero, las de los escritores Jorge Luis Borges y Julio Cortázar, las de los deportistas Diego Maradona y Guillermo Vilas.
MOBILE AUDIO GUIDE SERVICE
It’s a service provided by the Subsecretary of Tourism, an agency of the Buenos Aires city government, which has designed several sightseeing circuits of historical interest, each composed of various stops. Corresponding to each stop is an audio archive that may be accessed by your cellphone or downloaded from the website. The presentation includes remarks by historical figures, classic songs and selected film dialogues. There are 12 tour circuits in all. All stops on the circuits are hosted by a narrator who provides general information and introduces guest commentary.
Among the many voices you’ll hear are Eva and Juan Perón, the singers Carlos Gardel and Edmundo Rivero, the writers Jorge Luis Borges and Julio Cortázar, and the sports idols Diego Maradona and Guillermo Vilas.
ÁUDIO GUIA MÓVEL
É um serviço do governo portenho: a Subsecretaria de Turismo de Buenos Aires estabeleceu diversos percursos de interesse turístico e histórico, cada qual composto por várias paradas. A cada parada corresponde um arquivo de áudio que podes ouvir de um telefone celular o baixando-o do web site. Entre os sons pode-se encontrar as vozes de personagens históricas, canções clássicas e diálogos de filmes. Os percursos são doze e cada qual conta com a locução de um narrador que presta informações gerais sobre o circuito e apresenta os testemunhos sonoros.
Dentre as muitas vozes que pode-se conhecer estão as de “Eva e Juan Perón”, as dos cantores “Carlos Gardel e Edmundo Rivero”, as dos escritores “Jorge Luís Borges e Júlio Cortázar”, as dos esportistas “Diego Maradona e Guillermo Vilas”.
More info:
No comments:
Post a Comment