Great prices, great services. Book Now! Reserve Agora!

Wednesday, November 5, 2008

BUENOS AIRES WAS ELECTED THE DESTINATION OF THE YEAR FOR THE GAY PUBLIC

Buenos Aires was elected as the "Intertational Destination" and "Destination of the Year" for the gay public according to the website OUT TRAVELER Reader´s Choice Awards 2008.

The readers voted in the argentinian capital defending its gay-friendly vibe and the cultural fusion as key factors to the success of the city in the taste of thousands of tourists worldwide. Buenos Aires remains as one of the favourites of the LGBT public, with more than 20 bars and discos, thousands of little street cafes and same-sex couples marriage totally legalized makes the modern city much more european than latin american like.

The Hostel Colonial suggests some nice places to go out like the Amerika, Glam, Club 69 and Pachá. The most popular meeting points in Buenos Aires like the Las Heras Square, in the sofisticated Recoleta, the ecologic reserve Costanera Sur, where there are many activities like walkings, bike tours and cultural events, the traditional San Telmo market and the independent stylists and designers circuits in Palermo are just some references that make the gay-friendly south american capital one of the hot spots to visit.



Buenos Aires fue elegida como el "Destino Internacional" y "Destino del Año" para el público gay según el Reader´s Choice Awards 2008 del sitio web OUT TRAVELER.

Los lectores votaron por la capital argentina defendiendo su onda gay-friendly y la fusión cultural como factores clave del éxito de la ciudad en los gustos de miles de turistas de todo el mundo. Buenos Aires sigue siendo una de las preferidas del publico GLS, con más de 20 bares y boliches, miles de cafecitos en la calle y la unión de parejas del mismo sexo legalizada hacen que la moderna ciudad se parezca mucho más a una cosmopolita ciudad europea que a una latinoamericana.

El Hostel Colonial sugiere algunos buenos lugares para bailar como Amerika, Glam, Club 69 y Pachá. Los puntos de encuentro más buscados en Buenos Aires como la Plaza Las Heras, en el sofisticado barrio de la Recoleta, la reserva ecológica Costanera Sur, donde se organizan distintas actividades al aire libre como caminatas, paseos en bici y eventos culturales, la tradicional Feria de San Telmo y el circuito de diseñadores independientes de Palermo son sólo algunas referencias que se destacan en la capital gay-friendly sudamericana.

Hostel Colonial Buenos Aires is a gay friendly hostel, for more tips for your accommodation here, contact with us: info@hostelcolonial.com.ar


1 comment:

Anonymous said...

Como mochilero y militante gay, me interesan sobremanera alojamientos como el tuyo, dónde poder conocer a gente con elecciones distintas a las de uno e integrarnos. Muy bueno tu blog. En Marzo viajaré de Santiago a Buenos Aires y seguro te contactaré. Sigue adelante. Tin de Chile.