CARNAVALES / CARNIVALS (Hostel Buenos Aires)

POR
Na primeira semana de março, Argentina voltará celebrar depois de 30 anos seus feriados de Carnaval (segunda 7 e terça 8). Um desfile interminável de personagens tradicionais do carnaval e a alegria das “murgas” (agrupação carnavalesca rio-platense) tomaram as ruas, e achamos que você não pode perder a festa. Por isso, Hostel Colonial te oferece uma promoção de carnaval para que a galera possa unir a celebração portenha.
Apenas 42 pesos argentinos cada noite (Menos de 11 dólares americanos ou menos de 18 reais), incluindo café-da-manhã, ticket livre às melhores discos, internet, roupa de cama, toalhas e todo o que você precisar para uma estada confortável e inesquecível. Um detalhe: espera-te uma cervejinha bem gelada de bem-vinda. A promoção dura desde o 1 ao 12 de março. Reserva uma vaga e prepare-se para desfrutar conosco.



ENG
In the first week of March, Argentina will celebrate after 30 years its Carnival holidays (Monday 7th and Tuesday 8th). A non-stop parade of traditional carnival characters mixing with the joy of “murgas” (typical River Plate Carnival group), which will cover the streets in a celebration we believe you can’t miss. That’s the reason why Hostel Colonial offers you a Carnival promo for you to join our celebration.
The cost is just 42 argentine pesos by night (less than 11 American dollars), including breakfast, free pass for the best discos, internet, bed clothing, towels and everything you might need for a comfortable and unforgettable stay in Buenos Aires City. A detail: a fine cold welcome beer is waiting for you. The promo lasts from March 1st to 12th. Book now and get ready to enjoy with us.

ESP
En la primera semana de marzo, Argentina volverá a celebrar después de casi 30 años sus feriados de Carnaval (lunes 7 y martes 8). Un desfile interminable de personajes tradicionales del carnaval y la alegría de las “murgas” (agrupación carnavalesca rioplatense) tomarán las calles y creemos que no puedes faltar a la fiesta. Por ese motivo, Hostel Colonial te ofrece una promoción de carnaval para que puedas unirte al festejo porteño.
Apenas 42 pesos argentinos por noche (Menos de 11 dólares americanos), incluyendo desayuno, pase libre a las mejores disco, internet, ropa de cama, tallas y todo lo que necesites para una estadía confortable e inolvidable. Un detalle: te espera una cerveza bien fría de bienvenida. La promoción dura del 1 al 12 de marzo. Haz tu reserva ya y prepárate para disfrutar con nosotros.